taste for

She accused him of ruining her financially with his taste for the high life.

她指责他为了追求奢华的生活致使她倾家荡产。

She later developed a taste for expensive nightclubs

她后来逐渐变得喜欢去消费高昂的夜总会。

But you can't force the child to think carefully, enjoy books, digest complex information, or develop a taste for learning.

但你不能强迫孩子仔细思考,享受书本,消化复杂的信息,或培养学习的兴趣。

That gave me a taste for reading.

那使我喜欢上了读书。

We want them to develop a taste for low fat.

我们希望他们能培养出吃低脂肪的口味。

He has a taste for purple prose.

他喜欢风格华丽的散文.

That trip gave me a taste for foreign travel.

那次旅游使我产生了去国外旅行的兴趣。

She has a taste for modern music.

她爱好现代音乐。

I have recently acquired a taste for olives.

我最近开始喜欢吃橄榄了。

I've never acquired a taste for wine

我一向喝不惯葡萄酒。

Although he grew up in the country, he's always had a taste for the bright lights.

尽管他是在农村长大的，他始终对城市的五光十色情有独钟。

She has a taste for the high life.

她喜欢豪华的生活。

She has developed a taste for Chinese art.

她爱上了中国艺术。

They pay someone to have good taste for them.

他们出钱请人把他们打扮得有品位。

They have not at least been given a taste for nature in early life.

至少，他们在少年时期没有受到爱好自然的培养。

She developed a taste for journeys to isolated hazardous regions in North America

她喜欢上了到北美那些险象环生的偏远地区旅行。